inetd[10688]: shell/tcp: unknown service

[Vladimir N. Oleynik]

Jan,

> standard debian i386 glic
> I use the menuconfig to select static and then only make.
> 
> Where do I have to put the -lnss_files to get a real
> static version 
> 
> (why isn't it a option?)

libnss do not make as static into standart distributives.
Busybox have internal libnss_files only for passwd/group
for partially remove problem with linbss, but do not have
network services wrapper.

You can use:
1) uclibc for static linking and do not have problem with libnss
or
2) use numbered services (not named) for /etc/inetd.conf

> 
>>/etc/nsswitch:
>>
>>services:       files
> 
> 
> services: db files

Its really required for your busybox system?


--w
vodz